So, the lovely wind we're having here just blew over my bike.
The damage report is
Bent bar end
Potentially (unlikely) bent handlebar
Fuel leaked out of the overflow as the tank was nearly full.
Torn bike cover
So what thread am I looking for to get new bar ends? I've got an AL2. I'm assuming manufacturers use different threads, because of course they do...